CLIENT STORY

Axpo

Cementing an energy company's global reputation by helping it communicate its expertise to English-speaking audiences.

Axpo is a Swiss-owned international energy company operating across the entire energy value chain. Active in 30 countries, Axpo develops and delivers innovative solutions spanning power generation, energy trading, distribution and sale of electricity from renewable sources – supporting the transition to a more sustainable energy future.

How we help

We provide Axpo's marketing team with editorial, writing and proofreading support across a wide range of corporate communications. Much of our work involves transforming technical expertise developed in a non-English-speaking environment into clear, engaging English for international audiences.

We regularly interview members of Axpo’s international team to create articles for their intranet and online magazine, helping to communicate complex ideas in an accessible way. We also edit and proofread key corporate publications, including the group's annual report and sustainability report, ensuring every piece of content is accurate, consistent and aligned with Axpo's tone of voice.

Our impact

Since 2020, we’ve supported Axpo in communicating its expertise to international audiences through clear, consistent and compelling content.

Our work helps strengthen employee engagement across the organisation and ensures that Axpo’s achievements, insights and sustainability commitments are effectively communicated to external English-speaking stakeholders, reinforcing its reputation as a leading international energy company.

AT A GLANCE

Client: Axpo

Industry: Energy

Country: Switzerland (headquarters)

Services:

  • Editorial support

  • Proofreading and copy editing

  • Annual and sustainability reports

  • Internal communications

  • Executive interviews

  • Feature articles

  • Employee profiles

Let's create your next success story together.

3PW is a trading name of Thirdpersonwords Ltd, registered in England and Wales under company number 6458143. Registered office: Building 4, North London Business Park, Oakleigh Road South, London, England, N11 1GN. VAT number: 925 2782 12. © 2026. Read our privacy policy.